رسانه‌های انگلیسی معتقدند پیروزی ۲ بر یک ایران مقابل آمریکا در سال ۱۹۹۸ بهترین نتیجه حضور ایرانیان در سه دوره حضور در جام جهانی بوده است.

در آستانه مراسم قرعه‌کشی جام جهانی 2014 که جمعه شب (امروز) در شهر سالوادور برزیل انجام می‌شود، روزنامه گاردین اقدام به معرفی تیم ملی ایران به عنوان یکی از 32 تیم راه‌یافته به جام جهانی کرده است.
 
*نحوه راهیابی

این روزنامه ابتدا از نحوه راهیابی تیم کارلوس کی‌روش به جام جهانی گزارش کرده است. گزارشگر این نشریه معتبر نوشته است ایران با غلبه بر کره جنوبی در آخرین مصاف خود در سئول به عنوان تیم نخست گروه یک آسیا به پیروزی رسید. هر چند در بازی رفت نیز در حضور 100 هزار تماشاگر در ورزشگاه آزادی بر کره‌ غلبه کرده بود.
 
*نقطه اوج

در ادامه از سوابق قبلی حضور ایران در ادوار جام جهانی در این گزارش صحبت شده است و از پیروزی 2 بر یک ایران مقابل آمریکا به عنوان پیروزی مقابل شیطان بزرگ در جام جهانی 1998 و در بازی بیادماندنی در شهر لیون فرانسه سخن به میان آمده است.
 
*تساوی ایران و اسکاتلند

همچنین از تساوی یک بر یک ایران و اسکاتلند در جام جهانی 1978 در این گزارش نکته‌‌ای نقل شده است.
این نشریه نوشت پس از دو باخت سنگین مقابل هلند و پرو در آن جام، ایران تازه‌وارد به جام جهانی (1978 آرژانتین) مقابل اسکاتلند به تساوی یک بر یک رسید. گل ایران که اولین گل جام جهانی این کشور بود، توسط ایرج دانایی‌فرد زده شد.

*دژاگه آشنا برای انگلیسی‌ها

در ادامه این گزارش اشکان دژاگه به عنوان یک چهره آشنا برای انگلیسی‌ها نامیده شده است. گزارشگر دیلی ‌تلگراف به خاطر حضور دژاگه در تیم فولام شهر لندن از وی به عنوان یک چهره یاد کرد.
 
*کارلوس کی‌روش، محبوب ایرانی‌ها

این نشریه در بخش مربیگری تیم ایران،‌ کارلوس کی‌روش را معرفی کرده است. گاردین در این مورد نوشته مربی پرتغالی با غلبه بر کره‌‌جنوبی به چهره محبوب ایرانی‌ها تبدیل شد. این نشریه افزود قرارداد کی‌روش در پایان جام جهانی به اتمام می‌رسد و این مربی پرتغالی خواهد کوشید با تیمش بهترین نتیجه را بگیرد.
 
* قوچان‌نژاد، ‌8 گل در 10 بازی

روزنامه انگلیسی رضا قوچان‌نژاد را بازیکن موفق تیم ملی ایران دانسته است. این نشریه نوشت قوچان‌نژاد در 10 بازی 8 گل زده است. مهاجمی که در هلند رشد کرد و حتی برای تیم‌های پایه این کشور به میدان رفت اما در نهایت تصمیم گرفت برای تیم کشورش بازی کند.

*500 به یک شانس موفقیت ایران

این نشریه در بخش پایانی شانس موفقیت اندکی را برای ایران قائل شده است. گاردین نوشته شانس موفقیت ایران یک به 500 است.